top of page
  • © Clotilde Richalet Szuch

Clo's Next ViewPoint: Mail Box winter coats.


This month of December 2016 has been full of first times for me.

First winter in Washington. Name Code: Base Camp Walla Walla.

First city I live in where It's actually snowing for a few weeks in a row.

First time shoveling the snow (ok ok I am lying: first time watching Matt shoveling while I am inside the house)

First time having a temperature of -10 degrees celsius 5 days in a row.

First time having a winter in 4 years (Thank you Singapore, miss you!!).

And first time seeing these cute little mail boxes on my path. Never seen them before. And on that walk last week it was the only thing I could see, with their brand new white coats, they revealed themselves!! And it became quite an obsessive morning, looking for more and more mail boxes!!

Ce mois de Décembre 2016 a été tout plein de "première fois" pour moi.

Premier hiver à Washington. Nom de code: Walla Walla Camp de Base.

Première ville où j'habite où il y a un vrai hiver tout blanc qui dure des semaines (en France c'est juste à la montagne donc plutôt rare pour moi).

Première fois que je déblaye à la pelle la neige dans l'allée de notre maison. (bon OK avoue... Première fois que je regarde Matt déblayer la neige dans l'allée de notre maison).

Première fois que la météo oscille entre -10 et -15 ° Celsius 5 jours d'affilé!!

Premier hiver tout court en 4 ans. Merci Singapore (Miss you!!).

Et première fois que je vois ces petites boites aux lettres toutes mignonnettes sur ma route. Je ne les avais jamais vu avant. Pourtant je passe devant tous les jours depuis 6 mois. Mais avec leur beau manteau blanc elles se sont révélées à moi avec un charme tout nouveau!!

37 views0 comments

Recent Posts

See All
bottom of page